🇻🇳 50 Years of Vietnam Reunification (April 30, 1975 – April 30, 2025) - Kỷ niệm 50 năm giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước
Mục lục[Hiện]
I. A Day to Remember
April 30 is a very important day in Vietnam. It is called Reunification Day. On this day in 1975, the Vietnam War ended. The North and South of Vietnam became one country again.
(Ngày 30 tháng 4 là một ngày rất quan trọng ở Việt Nam. Ngày này được gọi là Ngày Thống nhất. Vào ngày này năm 1975, Chiến tranh Việt Nam kết thúc. Miền Bắc và Miền Nam Việt Nam trở thành một quốc gia thống nhất.)
On April 30, 1975, the Vietnamese army entered Saigon. The Southern government gave up. The war ended after many years. Vietnam became peaceful and united again.
(Vào ngày 30 tháng 4 năm 1975, quân giải phóng tiến vào Sài Gòn. Chính quyền miền Nam đầu hàng. Chiến tranh kết thúc sau nhiều năm. Việt Nam trở lại hòa bình và thống nhất.)
II. The 50th Anniversary - 30/04/2025
In 2025, Vietnam will celebrate 50 years of reunification. It is a big event for the whole country. People are getting ready for the celebration.
(Vào năm 2025, Việt Nam sẽ kỷ niệm 50 năm ngày thống nhất đất nước. Đây là một sự kiện lớn của cả nước. Người dân đang chuẩn bị cho ngày lễ này.)
This day helps Vietnamese people remember their history. It shows the strength and spirit of the nation. The 50th anniversary is not only a holiday, it is a time to feel proud and united.
(Ngày này giúp người dân Việt Nam nhớ về lịch sử của mình. Nó thể hiện sức mạnh và tinh thần dân tộc. Kỷ niệm 50 năm không chỉ là một ngày lễ, mà còn là dịp để cảm thấy tự hào và đoàn kết.)
III. A Time to Be Proud
Streets will be full of flags, lights, and banners. Red flags with yellow stars will fly everywhere. People will wear shirts with flags and join in the happy mood.
(Đường phố sẽ được trang trí với cờ, đèn và biểu ngữ. Lá cờ đỏ sao vàng sẽ tung bay khắp nơi. Người dân sẽ mặc áo in hình lá cờ và hòa mình vào không khí vui tươi.)
Soldiers are now practicing for a military parade. The parade will take place in Ho Chi Minh City. They will march, salute, and show the strength of the country.
(Hiện tại, các chiến sĩ đang luyện tập cho một cuộc diễu binh. Cuộc diễu binh sẽ diễn ra ở TP. Hồ Chí Minh. Họ sẽ diễu hành, chào cờ và thể hiện sức mạnh của đất nước.)
On April 30, 2025, the Vietnam People’s Air Force will fly in formation over the city. Helicopters and fighter jets will soar above the parade route. This air show is a gift from the military to the people.
(Vào ngày 30 tháng 4 năm 2025, Không quân Nhân dân Việt Nam sẽ bay thành đội hình trên bầu trời thành phố. Trực thăng và máy bay chiến đấu sẽ bay qua đường diễu hành. Màn trình diễn không quân này là món quà từ quân đội dành cho người dân)
On the evening of April 30, 2025, there will be fireworks shows in many cities. People will come together to watch, take photos, and enjoy the moment. All 10,500 drones will light the night sky. At 9 pm, a 15-minute fireworks display will start at 30 spots across the city. The lights and colors will amaze everyone.
(Vào buổi tối ngày 30 tháng 4 năm 2025, sẽ có các màn bắn pháo hoa ở nhiều thành phố. Người dân sẽ tụ tập để xem, chụp ảnh và tận hưởng khoảnh khắc.Với 10.500 máy bay không người lái sẽ thắp sáng bầu trời đêm. Vào 9 giờ tối, màn bắn pháo hoa kéo dài 15 phút sẽ bắt đầu tại 30 điểm khắp thành phố. Những ánh sáng và màu sắc sẽ khiến mọi người kinh ngạc.)
Reunification Day is not just about the past. It is about the future too. It shows that peace is possible. It reminds people to stay united and love their country. April 30, 2025 will be a day of joy and pride for Vietnam.
( Ngày Thống nhất không chỉ nhắc về quá khứ. Nó còn hướng đến tương lai. Nó cho thấy rằng hòa bình là có thể. Nó nhắc mọi người hãy đoàn kết và yêu nước. Ngày 30 tháng 4 năm 2025 sẽ là một ngày đầy tự hào và hạnh phúc cho Việt Nam.)
#ReunificationDayinVietnam #April30Vietnamcelebration
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ĐĂNG KÝ CÁC KHOÁ HỌC TIẾNG ANH TẠI TELESA ENGLISH NGAY!!!
Khóa học tiếng Anh: 1 Kèm 1 cùng giảng viên
Khóa học giao tiếp 90 days chinh phục A2
Khóa học dành cho người mất gốc
Bài viết khác
Dù bạn đang nói chuyện với bạn bè, đồng nghiệp hay tham gia một buổi phỏng vấn, việc truyền đạt ý kiến một cách rõ ràng và tự tin là rất cần thiết. Bài viết này sẽ giúp bạn làm quen với các cách diễn đạt ý kiến và suy nghĩ cá nhân một cách hiệu quả.
Một trong những kiến thức quan trọng nhất mà người học cần nắm vững là các thì trong tiếng Anh. Mỗi thì sẽ giúp chúng ta diễn đạt những hành động hoặc sự việc ở các thời điểm khác nhau, từ quá khứ, hiện tại đến tương lai. Việc nắm chắc 12 thì tiếng Anh sẽ giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp và viết lách. Trong bài viết này, chúng ta sẽ đi qua từng thì trong tiếng Anh, công thức và cách sử dụng cụ thể để giúp bạn hiểu rõ và dễ dàng áp dụng vào thực tế.
Phát âm đúng đóng vai trò rất quan trọng trong việc học tiếng Anh và ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng giao tiếp hiệu quả. Dưới đây là những lý do vì sao phát âm chuẩn là yếu tố cần thiết khi học ngoại ngữ, đặc biệt là tiếng Anh.
Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá thì hiện tại tiếp diễn (Present Continuous Tense), một trong những thì cơ bản và quan trọng nhất trong tiếng Anh. Bài viết này hướng đến những người mới bắt đầu học tiếng Anh, với cách giải thích rõ ràng và các ví dụ cụ thể để giúp bạn hiểu và áp dụng một cách dễ dàng.
Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (Present Perfect Continuous), cách sử dụng, cấu trúc và các dấu hiệu nhận biết, đặc biệt dành cho những người mới bắt đầu học tiếng Anh.
